LÉDITO
Nou la glisé nou la pa ariv atèr.
Pou di nou té doi pran somin La Friche pou téat rant an travo.
Finaldékont nou va rès dan nout téat. Nout Téat sous les Arbres.
Lé gayar sa !
2024
Kat karapat kat pat an savat dovan téat pou kap program téat.
Nou la pa gard lo mèm é nou arkomans.
Ek nout 3 konpani programé, sanm zot kom dabitid nou sar pous lo rèv pli loin dann Le Port, nou sar défris bann nouvo lèspas ; kisoi laba la ZUP oubyinsa dann kèr la vil par koté Grand Marché.
Riskab na rédui in pé la voilir èk La Pépinière pou arpran lo van sanm Kadadak dann bann lékol i akéy sant aéré. An lantouraz ék “Il était une fois… les vacances !”, nou sar fé voyaz azot dan Loséan Indien èk Banawassi épi désot la mèr ankor pli loin ék la sorcière Byba Youv…
Tansio pangar Zaméran i sar ni satouy zot ti doidpié èk son 12 kont trikoté par nout bann gabié lotèr, pandan dézan zot sar lis zot doi, moud poiv, fé ri bonpé la bous riskab.
É pou fini an boté an partaz, Krwazman va amèn azot fé in tour du monn La Rényon du mayaz bann zartis.
Tousa pou di azot kalkil pa plis pou ni aprésyé. Vyin azot !
Lékip Téat sou Pyédbwa / Konpani Ibao.
ÉDITO
Alors travaux ou pas travaux ?
Et bien pas de travaux… Enfin, pas tout de suite…
Mais quand ? Ben on ne sait pas…
Et oui, ça arrive !
Des fois, on sait ce que l’on doit faire mais… on hésite, ce n’est pas le bon moment, on repense, on recalcule, et on ne saute pas le pas !
Qu’à cela ne tienne : TOUS AU THÉÂTRE SOUS LES ARBRES !
Nous chercherons peut-être refuge à un moment donné chez nos voisins de La Friche…
Et vous viendrez, n’est-ce pas ? Tout sera annoncé, fléché et aménagé.
Ce ne sont plus des travaux, mais un jeu de piste… Suivez le guide !
Comme chaque année, les parfums changent pour une saison sous les Arbres construite sur le même canevas. C’est plutôt bien, non, d’avoir des repères ?
Nous avons soutenu leur toute nouvelle création :
Mon premier fait BANKO ! pour changer le monde…
Mon second cherche les vérités de l’existence…
Mon tout forme les deux premiers In viré tourné èk… de la saison avec Le Labothéâtre et la compagnie Lépok Épik !
Trop gourmands ? Nous ? Non ! Ça ne nous ressemble pas… !
Trop goulapia ? Bon, ça, peut-être… et vous pourrez juger par vous-même au mois d’octobre pendant In viré tourné èk … la Konpani Ibao !
Attention, là non plus, tout ne reste pas aux mêmes endroits, mais tout est indiqué, tout est fléché, annoncé… TOUS AU THÉÂTRE SOUS LES ARBRES ET DANS LA VILLE DU PORT !
Mais si nous commençons par le commencement, il y a une soirée d’ouverture. Il y a aussi une soirée de fermeture : Krwazman d’artistes, d’univers et de jolis moments. L’ emballage est le même : des artistes, du jeu, de la bonne humeur, et une soirée à chaque fois différente et surprenante !
Laprémidi Konté reste campé le dernier samedi du mois. Tout un cortège de fantômes va venir nous titiller les pieds ! Au revoir le royaume Paranndan, bienvenue les âmes errantes !
Kadadak, kadadak, kadadak… il court, il court le jeune public, il court dans les centres aérés du Port et au théâtre où il emmène ses parents voir du spectacle drôlement vivant !
Alors voilà, au cours de la saison, vous irez au lycée, à la ZUP, dans les écoles, et peut-être à La Friche…
Mais pour l’instant : TOUS AU THÉÂTRE SOUS LES ARBRES !
L’équipe du Théâtre sous les Arbres / Konpani Ibao.