KADADAK avec IL ÉTAIT UNE FOIS… LES VACANCES !

spectacle / conte en créole – marionnettes

COMPAGNIE ZAFÈR K

PIPIT DANN SOMIN

MERCREDI 17 JUILLET. 16H [COMPLET]
ÉCOLE LAURENT VERGÈS - LE PORT

LUNDI 22 JUILLET. 16H [COMPLET]
ÉCOLE FRANÇOISE DOLTO – LE PORT

MERCREDI 24 JUILLET. 16H [COMPLET]
ÉCOLE CAMILLE MACARTY – LE PORT

Pipit marmay Le Port, carnet d’enfance est « in liv zarlor », une petite pépite où règnent les souvenirs d’une époque, dans les mots « lontan » et l’imaginaire du poète portois Patrice Treuthardt. Pipit, c’est lui petit.

Avec Pipit dann somin, spectacle conté en créole, Nelly Cazal lui donne une seconde jeunesse en lui inventant de nouvelles histoires intemporelles et universelles à travers toutes les villes de La Réunion. Les rêves de Pipit, ses bêtises, ses mondes de princesses et de sorcières, ses aventures et ses rencontres le feront grandir, et vous, retomber en enfance, alors, petits et grands, venez en famille !

 

PIPIT LA SUITE…

À la fin du spectacle, retrouvez Pipit sur grand écran ! Dans une vidéo de 7 minutes réalisée par Nelly Cazal et Cédric Demaison, l’adulte Patrice Treuthardt croise le chemin de la marionnette, symbole de l’enfant qu’il était. Ensemble, ils nous guident à travers les ruelles du Port, des étoiles plein les yeux, vers des souvenirs qui font vibrer nos mémoires.

 

FÉ LA KONÉSANS

Nelly Cazal est un véritable couteau suisse… made in Réunion ! Comédienne, fonnkézèz, exploratrice théâtrale, accessoiriste (on lui doit quelques-uns des masques les plus expressifs de la Konpani Ibao), son cœur vavangue entre arts vivants et arts visuels.

Il y a une dizaine d’années, elle crée la compagnie Zafèr K à Aubusson. Dans ce département rattaché à jamais à l’Histoire de notre île, elle explore l’affaire des 2 000 enfants réunionnais transférés malgré eux dans la Creuse des années 60 à 80. Avec Nout Bordaz, elle s’associe au contrebassiste Gaël Ascal pour développer un projet artistique et interactif autour de la créolité, des errances de la langue, de l’arrachement et de l’attachement à une terre. Avec Vavangaz Ti Katorz et son retour à La Réunion, elle dresse le portrait imaginaire, subjectif et musical d’une vagabonde de Saint-Denis devenue une légende 974.

Aussi attachée au jeu qu’à la forme, au corps qu’à la matière, Nelly Cazal est une artiste complète. Pipit dann somin est son nouveau bébé !

 

KADADAK
avec IL ÉTAIT UNE FOIS… LES VACANCES !
Marmayaz an fami
Festival jeune public du 17 au 27 juillet

Pour sa 3ème édition, le festival Kadadak renouvelle son « dalonaz » avec Il était une fois… les vacances ! Au programme : aération de la tête, scintillement d’étoiles dans les yeux, musculation des zygomatiques et sécrétion d’endorphine. Pour accéder aux 5 spectacles à l’affiche, la règle est toujours la même : les parents ne sont acceptés que s’ils sont surveillés par leurs marmailles !

Durée : 45 min

À voir dès 6 ans

Tarif unique : 3 €

HORS LES MURS

Création 2022.

Adaptation, écriture, scénographie : Nelly Cazal,
D’après le livre Pipit marmay Le Port, carnet d’enfance de Patrice Treuthardt. Illustrations : Teresa Small. Éditions : Ville du Port, 2006.
Musique : Dominique Poncharville.

Production : Compagnie Zafèr K.

Photo : Cédric Demaison.