théâtre

Adaptation en créole de "Les Fourberies de Scapin" de Molière

CIE SAKIDI

TRIKMARDAZ ESKAPIN

VENDREDI 5 JUIN. 20H

VENDREDI 3 AVRIL. 9H30. Représentation spéciale et pour les scolaires

« Que diable allait-il faire dans cette galère ? »

Trikmardaz Eskapin réinvente  Les Fourberies de Scapin en mêlant le verbe de Molière et la verve créole. Sous la farce débridée surgissent révolte, satire et jubilation : Scapin, maître du jeu, libère les dominé·e·s par le rire et la ruse.

Avec sa troupe transgénérationnelle, Lolita Tergémina fait résonner l’œuvre avec l’histoire réunionnaise et ouvre une porte vers la liberté de résister, de se jouer du monde et d’aimer. Un théâtre vif, joyeux et indocile, pour sortir enfin… de « cette galère ».

Un grand souffle de joie !

 

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Production : Compagnie Sakidi/Lolita Tergémina.
Production déléguée : Centre dramatique national de l’océan Indien.
Coproduction : Cité des Arts.
Soutiens : ministère de la Culture, DAC de La Réunion, Département de La Réunion, Région Réunion, Ville de Saint-Denis.

Durée : 1h40

À voir dès 11 ans

Tarifs : de 3 à 13 €

Théâtre sous les Arbres

Création 2024.

Texte : Molière.
Traduction et mise en scène : Lolita Tergémina.
Avec : Agnès Bertille, Julien Dijoux, David Erudel, Jean-Laurent Faubourg, Pierre-Armand Malet, François Robert, Fany Turpin, Florent
Voisin.
Assistanat à la mise en scène : Manon Allouch.
Scénographie : Camille Constant.
Costumes : Camille Pénager.
Lumière : Tristan Thomas.
Régie : Charley Collet.

Photo : Jean-Noël Enilorac.